Parler le lingala en Famille : apprendre le lingala
Le premier cercle où l’on apprend à parler une langue comme le lingala est bien la famille. Echanger avec sa famille en lingala est assez productif pour s’adapter au vocabulaire. Nous vous partageons aujourd’hui les appellations des membres de la famille en lingala et quelques phrases du vocabulaire lingala à utiliser en famille. Nous espérons que vous avez lu ‘comment saluer en lingala’ ou comment dit on ‘je t’aime en Lingala ‘.
Appellation des différents membres de la famille en Lingala :
Mots en Français | Traduction en Lingala |
Père/Papa | Papa ou Tata |
Mère/Maman | Mama |
Mari / Homme | Mobali |
Epouse / Femme | Muasi |
Frère / Cousin | Ndeko |
Sœur/Cousine | Kana |
Coépouse / Rivale | Mbanda |
Jeune Fille | Elengué Muasi |
Jeune Garçon | Elengué Mobali |
Fils / Fille / Enfants | Muana |
Jumeaux / Jumelles | Lipassa |
Oncle | Noko |
Tante | Tata ya muasi |
Belle mère / Beau père | Mama Bokilo / Papa Bokilo |
Belle sœur | Semeki |
Grand-mère | Koko ya Muasi |
Grand père | Koko ya Mobali |
Petit fils | Ndala |
Exemples de Phrases avec ces mots en Lingala + Traduction
- Bonjour Papa / Mboté Papa
- Maman j’ai faim / Mama nga nzala
- Mon mari est bien rentré / Mobali na nga akoti malamu
- J’aime mon épouse / Na lingui mobali na nga
- Mon frère est tétue / ndeko na nga aza mutu makasi
- Ma sœur est très belle / kana na nga aza kitoko mingui
- Mon mari m’a trouvé une coépouse / Mobali na nga a zui nga mbanda
- Tu es encore une jeune fille / oza nani elengué muasi
- Je connais ce jeune gaçon / na yebi elengué mobali wana
- Merci de saluer ses enfants s’il te plait / bolimbisi, pesa bana wana mboté
- Des jumeaux totalement identique / Ba mapassa oyo ba kokani
- Mon oncle attend ses frères / Noko aza ko zela ba ndeko na yeh
- J’adore ma grand-mère tu sais / Na lingui koko ya muasi mingui
Quelques mots ou expressions du vocabulaires familiale en lingala :
- Parents : Ba boti
- Famille : Libota
- Mariage : Libala
- La dote : Likwela
- Naissance : Botama
- L’amour : Bolingo
- Maison : Ndako
Je suis congolaise de la RDC et laisser moi vous dire que les traductions ne son mais alors pas du tout bonnes. Un nombre incalculable de faute que ça soit dans la forme comme dans l’orthographe.
Bonjour à vous, merci pour votre contribution. Merci de nous faire des propositions de corrections SVP